Guest
Поддержать создание караоке на Группа ВКонтакте: Версия: Karaoke (Accompaniment) Композиция: Дуэль с Федерико Исполнитель: Юнона и Авось Альбом: Юнона и Авось Год: 1980 В VK: Версия Lyrics: Версия Karaoke: ФЕДЕРИКО: 0:00:08 El deshonro a Conchita! 0:00:10 Lo mato como a un cerdo 0:00:11 Hare de cuerpo un tasajo! 0:00:13 Lo mato a punaladas, Disgraciado! РЕЗАНОВ: 0:00:16 Объясняя многие характеры, 0:00:17 Приступлю теперь к прискорбному для меня 0:00:19 Описанию пребывания 0:00:20 Русских на кораблях «Юнона» и «Авось», 0:00:22 И по прибытию к берегам Нового Света. 0:00:26 Вступая на судно, 0:00:27 Открыли они то пьянство, 0:00:28 Которое три месяца к ряду продолжалось, 0:00:33 Ибо лейтенант Хвостов, скажем, 0:00:34 На одну свою персону 0:00:36 Выпил девять с половиной 0:00:37 Вёдр французской водки 0:00:38 И два с половиной ведра крепкого спирту, 0:00:40 Кроме отпусков другим, 0:00:43 И, словом, споил с кругу корабельных, 0:00:45 Подмастерьев, и офицеров. 0:00:46 Беспросыпное его пьянство 0:00:48 Лишило его ума, 0:00:50 И он всякую ночь снимается с якоря, 0:00:52 Но к счастью, что матросы всегда пьяны... РЕЗАНОВ: 0:01:04 Прожекты мои о новых поселениях, 0:01:06 Мечты о просветлении душ человеческих 0:01:07 В новых русских колониях 0:01:09 Серьёзным испытаниям подверглись 0:01:10 И вовсе разбились в прах, 0:01:12 И я уже не чаю команду 0:01:13 К родным берегам довести, 0:01:14 Выполнив необходимый долг 0:01:15 Перед Россией 0:01:16 И Всемилостивейшим Государем нашим. 0:01:20 Не забывайтесь лейтенант! ДАВЫДОВ: 0:01:21 Ваша светлость! 0:01:22 Гишпанский кухонный мужик Алонсо, 0:01:24 Получив за сообщение 0:01:25 Два штофа зверобоя 0:01:26 И три гарнитура пуговиц бронзовых, 0:01:28 Доносит, что родители Кончиты 0:01:30 Прибегли к миссионерам. 0:01:31 Те, не зная на что решиться, 0:01:32 Возили бедную Кончиту в церковь, 0:01:34 Исповедовали её. 0:01:35 Она призналась во всём. ФЕДЕРИКО: 0:01:44 Mato usted a mi novi 0:01:46 A con su negro deshonor! 0:01:48 Ah, diablo, asi mi fobia 0:01:49 No sabra ya de perdon! РЕЗАНОВ: 0:01:51 Что ему от меня нужно? РЕЗАНОВ: 0:01:58 Переведите ему, что он сволочь 0:02:00 И пусть убирается ко всем чертям! ФЕДЕРИКО: 0:02:01 Un acto tan impuro no olvida el 0:02:03 Santo scielo aqui yo me apresuro: 0:02:06 Con arma invito al duelo! РЕЗАНОВ: 0:02:12 Дуэль? 0:02:13 Щенок! 0:02:14 Ну я объясню тебе без переводчика! ФЕДЕРИКО: 0:02:18 Si usted deja a Conchita, 0:02:20 Muerta usted la de jara. 0:02:22 Le pido, mi voz grita, 0:02:23 Llevela a su lejo hogar. РЕЗАНОВ: 0:02:24 Что? 0:02:25 Что он говорит? ---------------------------------------------------- ХВОСТОВ: 0:00:54 Ваше Превосходительство! 0:00:55 Вот письмо губернатора. 0:00:56 Испанцы не согласны на торговлю, 0:00:58 Но предлагают натурообмен. 0:00:59 Да, вот странность, 0:01:01 Письмо пахнет духами, 0:01:02 В него вложен цветок незабудки, 0:01:04 Видать не обошлось без известной 0:01:05 Прелестной особы... ХВОСТОВ: 0:01:18 Кстати, граф, 0:01:19 Город полон слухов! ХВОСТОВ: 0:01:36 Ещё негодяй Алонсо сообщает, 0:01:38 Что у Кончиты есть жених, 0:01:39 Некий Федерико. 0:01:40 Так вот, он грозится заколоть 0:01:41 Вашу светлость, 0:01:42 Он совсем потерял голову, 0:01:43 Молодой, 0:01:44 Весьма опасен! ХВОСТОВ: 0:01:52 Ваша светлость, он говорит: 0:01:53 Вы погубили невесту его, 0:01:54 Он говорит, что Вы, это 0:01:54 Он изволит так выразиться, 0:01:55 Что Вы, Ваша светлость, 0:01:56 Не совсем честный 0:01:57 Поступок совершили. 0:01:58 Он выражается, Ваша светлость. ХВОСТОВ: 0:02:08 Он совсем с ума сошёл, 0:02:09 Он говорит, в том смысле, 0:02:10 Что вызывает Вашу светлость 0:02:11 На дуэль! ХВОСТОВ: 0:02:26 Он осмеливается сказать, 0:02:27 Что если Вы оставите Кончиту, 0:02:29 Вы погубите её. 0:02:31 Она не переживёт. 0:02:33 Он умоляет Вас! #ДуэльсФедерико #ЮнонаиАвось #karaoke #караоке
