Guest
“Ievan Polkka“ ist ein finnisches Volkslied (“Eva's Polka“) mit einem zungenbrecherischen Text, den Eino Kettunen in den frühen 30er Jahren schrieb -- auch für Salut Salon vor allem eine sprachliche Herausforderung ... “Ievan Polkka“ is a finnish folksong (“Eva's Polka“) with crackjaw lyrics, written bei Eino Kettunen in the early 30ies. Even for Salut Salon this is first of all a verbal challenge... aus / from „Salut Salon - Der Film“. Ein Musikfilm von Ralf Pleger. Русскй перевод: Польку услыхав за стеною где-то, Я прислушался и стал плясать. Ева, невзирая на все запреты, Всё же оставила с носом мать. Ну зачем ей слушать злую мамашу, Если ноги без устали пляшут, Если ноги сами лихо скачут Без конца вперед-назад! Ева улыбалась, и скрипка пела, Все желали Еве жить без бед. Многие здесь могут плясать умело, Но один парень затмил весь свет. Не беда, что пот стекает ручьями, Если польку танцуют с друзьями, Если ноги сами лихо скачут Без конца вперед-назад! Мать сидела в
