Guest
В ночь, когда исчез Миккель, Петер приходит в бункер Хельге, где внезапно возникает тело Мадса. Он немедленно звонит его отцу. Приходит Клаудия, которая приказывает перенести труп туда, где его точно найдут. В 1986 году Ной и Хельге похищают Йонаса, переместившегося в прошлое, чтобы вернуть Миккеля в свою временную линию. Состарившийся Хельге перемещается в 1986 год, пытаясь разделаться с собой молодым, но не успевает. Йонас просыпается в бункере, где его встречает Незнакомец — Йонас из будущего. Он хочет положить конец этой истории, уничтожив червоточину с помощью машины времени, созданной часовщиком на основе смартфона. В 2019 году Шарлотта находит старые заметки об исчезновении Хельге и информацию о главном подозреваемом — Ульрихе. Ной объясняет Бартошу, что попытки Йонаса уничтожить червоточину лишь приводят к возникновению новой, а за контроль над временем борются две силы — тьма и свет. В 1953 году маленький Хельге сидит в бункере, когда возникает новый портал во времени. Хельге переносится в 1986 год, а Йонас — в далёкое будущее, в 2052 год. Мир накрыл Апокалипсис, и Йонаса ловят некие вооружённые люди.
