Guest
Готическая баллада, или видения в больнице «Некоторые вещи видны только в сумерках». («Тень ветра», Карлос Руис Сафон, перевод М. Смирноваой и В. Темнова). Тени ветра, скользящие в сумраке сонном, Нас пленяли и звали, а мир угасал. Мы любили тайком где-то там, под балконом, Посетив маскарадный торжественный бал. Иногда маски в злобной улыбке скакали, Горбуны нас пугали оскалом в ночи. А глашатаи тьмы объявляли о бале, Остывали огарки потухшей свечи. Карлик ключ протянул нам с беззубой улыбкой, Где резвилась когда-то, возможно, цинга. Разрыдалась в ночи вдруг цыганская скрипка, Панихиду запели шальные снега. Это сумрак показывал бреда предметы, Сумасшедший король рвал любви письмена. Ты сказал: “А давай в запоздалое лето Мы вернемся с тобой где-то там, у окна“. Согласилась, прозрев в одинокий тот вечер, Белый голубь в больничное смотрит окно. И усталость, как шаль, вдруг легла мне на плечи, Маскарад превратив в кукол злое кино.
