Guest
В 1953 году на строительной площадке будущей Винденской АЭС находят тела Эрика и Ясина. Странная одежда ребят вызывает вопросы у офицеров полиции Даниэля Канвальда и Эгона Тидемана. Ульрих, переместившийся из 2019 года, находит автора той самой книги о путешествиях во времени. От юных Инес и Яны Ульрих узнаёт о трупах, найденных на стройплощадке. Он встречает маленького Хельге и решает убить его, положив конец исчезновениям детей в будущем. Таннхаус находит телефон Ульриха. В далёком будущем Незнакомец встречается с уже состарившимся Таннхаусом, который рассказывает ему свою теорию о перемещениях во времени через «тоннели». Незнакомец отмечает, что одна из таких червоточин находится неподалёку.
