Guest
ужасы, триллер, драма Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) den904, DeadSno Идиллический вид прибрежного городка, в котором все друг друга знают, где нет места сумасбродству и, боже упаси, насилию. Главная героиня, школьница Кири (настоящий ангелок в белых носочках), и ее друг детства Суичи катаются на качелях, обсуждают контрольные, строят планы на будущее... Всё очень мило, до тех пор пока Кири не застаёт отца Суичи за очень странным занятием – заворожённый, он снимает камкордером крупную улитку на стене дома. Чуть позже выяснится, что у него уже целая коллекция всеразличных спиралевидных штук – от изготовленной по его спецзаказу глиняной посуды до подрезанного в парикмахерской рекламного табло... И с этого момента возврата в прошлое уже не будет – вскоре весь город охватит эта непонятная, маниакальная одержимость спиралями, прольётся кровь, пошатнутся рассудки, кто покончит с собой, кто смутирует, а о хэппи-энде даже и не мечтайте! Режиссёрские дебюты – это всегда крайне интересно. Крутился себе молодой японский клипмейкер Акихиро Хигучи (кстати, наш почти что соотечественник, родом из Украины – его настоящая фамилия Хигучинский), снимал клипы для местных поп-групп, участвовал в телевизионных проектах, и наконец решил попробовать себя в большом кино, бесстрашно замахнувшись на экранизацию знаменитой манги “Uzumaki“, повествующей о жителях маленького японского городка, постепенно сходящих с ума под влиянием загадочных спиралей...
