Guest
Это видео из Курс английского языка - с нуля до продвинутого уровня за год на автомате день 71: Начало курса (бесплатно 120 часов - 1 месяц) Закрепитель фразовых глаголов с “look“ — рандомный многоповтор Если вы уже прослушали предыдущие короткие ролики, это видео станет проверкой и закреплением ваших навыков. Почему важно изучать фразовые глаголы на ранних этапах изучения английского? Потому что это такие же слова, как и любые другие, только они состоят из двух частей. Если вы изучите фразовые глаголы в начале, то в дальнейшем у вас отпадут тысячи вопросов, таких как: “Почему именно так?“, “Как это работает?“ и т.п. Почему их нужно не просто понимать, а доводить знание наиболее частотных до автоматизма? Потому что вы не должны пытаться понимать фразовый глагол как составное выражение — у вас просто нет на это времени в беглой речи. Вы должны мгновенно воспринимать фразовый глагол как единое целое, как одно слово или значение. Человек не разговаривает отдельными словами, он использует шаблоны, часто состоящие из нескольких слов. Именно поэтому так сложно увеличить активный словарный запас. Вы можете знать десятки тысяч слов, но общаетесь только теми, которые входят в ваш активный фразовый словарь. Только тогда у вас начнется синхронное понимание иностранного языка. Человек не должен “зависать“ на переводах, думать, где ставить артикли a/an, the. Вы должны интуитивно знать, где они нужны. Это достигается только многократным повторением и широким обучением. У человека мгновенно должно возникать ощущение, что, например, не хватает артикля. Не должно быть так, что человек раздумывает, какой артикль использовать — “a“ или “an“, потому что следующее слово начинается с гласной... Это нужно искоренять с самого начала. И это достигается только многократным повторением. Никак иначе вы не сможете услышать различные связки. Должен быть шквал информации и переводов. Мозг постоянно всё анализирует, и однажды он начнёт всё делать правильно, без усилий. Точно так же и с акцентом. Акцент убирается многократным повторением. Вы должны слышать слова сотни раз, чтобы абсолютно точно знать, как звучит слово. Недостаточно просто понимать слово — если оно будет звучать неестественно, это будет слышно. Важно многократно повторять слова, чтобы они звучали правильно. То же самое касается и фразовых глаголов. Это очень важная часть речи. И начинать нужно именно с них, так как уже завтра вы будете встречать эти выражения и лишь закреплять свои знания! Если вы понимаете слово, но с усилием пытаетесь вспомнить его значение — это не свободное владение языком.
